Episode 2.05

Doppelte Gefahr


Episode Staffel 2, Episode 5
Originaltitel Always two there are
Erstausstrahlung GER 06.11.2015
Erstausstrahlung USA 28.10.2015
Produktionsnummer 205
Regie Brad Rau
Autor Kevin Hopps
Chronologie 4 VSY                                                     
Länge 22 min

Charaktere

Ezra Bridger

Kanan Jarrus Garazeb "Zeb" Orrelius
Sabine Wren Hera Syndulla C1-10P "Chopper"
Fünfter Bruder CT-7567 "Rex" Agent Kallus
Kassius Kanstantine Siebte Schwester  

Schauplätze

Das All  

Zusammenfassung

Auf der Suche nach Vorräten für die Flotte wagen Ezra, Sabine, Zeb und Chopper eine Mission zu einer verlassenen Medistation. Als jedoch zwei von Darth Vader entsandte Inquisitoren Sabine und Ezra in Gefahr bringen, müssen Zeb und Chopper sich etwas einfallen lassen, um ihre Freunde zu retten.


Handlung und Bilder

Die Rebellenflotte fliegt durchs All. Rex befindet sich an Bord der Ghost und bekommt mit, wie Ezra sein Jedi-Training fortsetzt. Der Padawan soll Chopper schweben lassen.

Sabine flüstert Chopper zu, dass er sich am Boden festkrallen soll. Als es Ezra nicht gelingt, den Astromechdroiden hochzuheben, bemerkt Rex, dass er nicht nur fühlen sondern auch sehen muss.

Währenddessen findet Hera eine verlassene Weltraumstation aus der Zeit der Klonkriege, auf der sich vielleicht noch dringend benötigter Nachschub befinden könnte.

Sabine, Zeb, Ezra und Chopper begeben sich zu der ehemaligen Lazarettstation.

Chopper findet es dort gruselig, was Ezra verstehen kann, da er inzwischen die Piep- und Pfeiftöne des Droiden kennt.

Im Kommandozentrum gelingt es Chopper, die Energiegeneratoren wieder hochzufahren. Dies bleibt aber nicht unbemerkt.

Das Imperium registriert die Aktivierung der Basis. Der Fünfte Bruder ist sicher, dass sich die Rebellen dafür verantwortlich sind, und macht sich alleine auf den Weg.

Währenddessen finden die Rebellen heraus, dass alle Daten auf der Station beschädigt sind. Und so müssen Zeb, Ezra und Sabine jeden einzelnen Raum nach möglichen Medikamenten durchsuchen.

Chopper hört etwas auf den Gängen, schaut nach und hört plötzlich etwas hinter sich.

Chopper entdeckt einen ID9 Suchdroiden und wird von diesem ausgeschaltet. Der Astromechdroide kann aber noch Ezra informieren.

Ezra und die anderen Rebellen laufen zurück und sehen sich einer neuen Bedrohung gegenüber: einem neuen Inquisitor, der Siebten Schwester.

Ezra zündet sein Lichtschwert während Sabine weitere Suchdroiden bekämpft. Beide müssen sich aber zurückziehen und laufen in den nächsten Gang, wo aber noch mehr Ärger auf sie wartet.

Der Fifth Brother wartet bereits als sich die Siebte Schwester langsam von hinten nähert.

Sie erfasst Ezra mit der Macht und der junge Padawan zerstört die Kontrolle der nächsten Tür und ermöglicht Sabine so die Flucht.

Sabine trifft Zeb, der Kanan zur Hilfe rufen will. Sabine lehnt das aber ab, da jede Kontaktaufnahme den Standort der Rebellenflotte verraten könnte.

Die Siebte Schwester beginnt mit der Befragung von Ezra und erzählt ihm, dass viele auf der Jagd nach ihm sind. Sie selber hat keine Pläne ihn zu töten, noch nicht.

Sabine versucht den Fünften Bruder in eine Falle zu locken. Dieser spürt jedoch ihre Angst und schickt die Bomben zurück zu der Mandalorianerin.

Die Explosionen erschüttern den Gang und schleudern Sabine und Zeb gegen eine Wand.

Sabine ist bewusstlos. Der Fifth Brother geht auf sie zu und befiehlt den Droiden, sich Zeb anzunehmen.

Die ID9s greifen Zeb an und beschießen ihn mit kleinen Elektrostößen. Es gelingt ihm aber die kleinen Suchdroiden zu zerquetschen und bemerkt kurz darauf, dass er sich in dem Raum befindet, den sie gesucht hatten.

Die Siebte Schwester führt ihr Verhör währenddessen weiter und nutzt hierfür Methoden der Dunklen Seite. Die Inquisitorin weiß, dass Ahsoka noch am Leben ist und will ihren Aufenthaltsort in Erfahrung bringen.

Schließlich lässt der Fünfte Bruder Sabine los, Ezra lehnt es ab, mit ihr zu sprechen, als eine Meldung über das Comlink kommt. Es ist Zeb, der sich als Commander ausgibt. Er sagt, dass er sie an Bucht 6 treffen will, um sie zu den anderen Rebellen zu bringen. Er schließt ab mit den Worten "Kopf hoch". Die beiden Inquisitoren sind begeistert.

In der Bucht angekommen, erinnert sich Ezra an die Worte. Er schaut nach oben und sieht Zeb in der unter der Decke verankerten Phantom. Sabine und Ezra lenken die Inquisitoren kurz ab und können sich entfernen.

Der Fünfte Bruder Brother und die Siebte Schwester zünden ihre Lichtschwerter und lenken die Schüsse der Phantom ab. Ezra nimmt sein Lichtschwert wieder an sich und beide Rebellen laufen zur Phantom.

Bevor die Rebellen flüchten können, ergreift der Fünfte Bruder das Schiff und zieht es mit der Macht zurück. Gleichzeitig schließen sich die Hangartore.

Sabine aber schießt und so kann die Phantom doch entkommen.

Zeb nimmt die Danksagungen entgegen und erzählt, dass er die dringend benötigten Medikamente mitnehmen konnte.

Zurück auf der Ghost fragt Zeb Kanan , warum er ihm nicht davon erzählt hat, dass es mehrere Inquisitoren gibt. Und Ezra berichtet, dass das Imperium weiß, dass Ahsoka am Leben ist.

Kanan gesteht Rex und Hera, dass nicht von der Existenz mehrere Inquisitoren wusste.


Hintergründe

Concept Art

Bilder: www.starwars.com