Episode 5.08

Die Rettungsmission


Episode Staffel 5, Episode 8
Originaltitel Bound for Rescue
GER 28.04.2013
USA 17.11.2012
Produktionsnummer 4.24
Regie Brian Kalin O’Connell
Autor Christian Taylor
Chronologie 20 VSY
Länge 22 min

Charaktere

Obi-Wan Kenobi

Ahsoka Tano CC-2224 "Cody"
Hondo Ohnaka Grievous Ganodi
Gungi Katooni Petro
Byph Zatt Parsel
Pilf Mukmuk Huyang Gwarm
Carshotta Engle Killer

Schauplätze

Florrum

Weisheit

"Wenn wir andere retten, retten wir uns."

Zusammenfassung

Ahsoka wird von Hondo und seinen Piraten gefangen genommen. Die Jünglinge arbeiten zusammen, um in das Piraten versteck einzudringen. Mit Verstand und Mut wollen sie Hondo Ohnaka täuschen und eine gewagte Rettungsaktion starten.

Handlung und Bilder

An Bord der Crucible kontaktieren die Jünglinge Obi-Wan Kenobi, der sich derzeit auf der Negotiator befindet, und bitten ihn um Hilfe - ihr Schiff ist nach Hondos Angriff beschädigt und Ahsoka Tano wurde gefangen genommen.

Die Jünglinge wollen Ahsoka retten. Obi-Wan würdigt ihre Tapferkeit fordert sie aber auf, auf der Crucible zu bleiben und nicht zu agieren.

General Kenobi entscheidet, dass sich Commander Cody zu den Koordinaten der Crucible begeben wird - gefährlich nah an Florrum, der Piraten-Welt - wo er den Jünglingen bei der Rettung Ahsokas helfen soll. Aber ein Überraschungsangriff der Separatisten setzt diese Pläne auf Eis.

Inzwischen haben die Jünglinge mit dem "The Gathering" begonnen: dem Aufbau ihrer eigenen Lichtschwerter. Sie nutzen die Macht und kombinieren ihre Kristalle mit den Teilen, die ihnen Huyang gegeben hat, um ihre ersten Waffen zu schaffen. Katooni stellt jedoch fest, dass sich ihr Laserschwert nicht einschalten lässt, woraufhin sie kleinlaut sagt: "Ich werde meines fertig stellen, wenn ich bereit bin."

Trotz Obi-Wans Warnung schlägt Petro eine Rettungsmission vor. Nach dem die Jünglinge bemerkt haben, dass die Crucible beschädigt ist und Kühlmittel verliert, fällt Petro eine endgültige Entscheidung: sie landen auf Florrum, lassen die Motoren abkühlen und retten Ahsoka.

Gefangen gehalten von Hondo und seiner gierigen Bande von Piraten, scheint Ahsoka müde und angespannt. Sie fleht Hondo an, dass es in seinem Interesse ist, sie gehen zu lassen, aber Hondo verspottet sie nur.

Obi-Wan und die Klone befinden sich immer noch mitten im separatistischen Überraschungsangriff und erleiden schwere Verluste. Als die Droiden das Kapern der Negotiator vorbereiten, begeben sich Obi-Wan und Cody in den Haupthangar, um die Droiden zu stoppen.

Der entschlossene und bösartige General Grievous ist bereits da und greift Kenobi mit seinen Lichtschwertern an, während die Klonkrieger und Droiden um sie herum kämpfen.

Die Jünglinge sind auf Florrum gelandet und Ahsoka versucht weiterhin, Hondo zur Vernunft zu bringen. Sie erzählt ihm, dass die Republik kein Lösegeld zahlen wird und man den Separatisten nicht trauen kann. Hondo stimmt dem zu und informiert Ahsoka darüber, dass er sie für jemand ganz anderen festhält: einen "Geschäftsmann" aus der Unterwelt , der viel für eine weibliche Jedi zahlen will - tot oder lebendig.

Auf der Negotiator führt Grievous seinen Angriff fort, aber Kenobi kann einen schweren Treffer landen und schafft es, sich davon zu stehlen. Nachdem er realisiert hat, dass die Negotiator verloren ist, befiehlt Obi-Wan seiner Crew, das Schiff zu verlassen, aber verspricht gleichzeitig, Grievous "ein Abschiedsgeschenk" zu hinterlassen.

Während die Jünglinge auf Florrum nach Anzeichen auf die Weequay-Piraten suchen, entdecken sie ein Schiff. Aber es ist nicht Hondo und seine bunt gemischte Truppe - es ist ein Zirkus!

Der jungen Jedi beschließen, sich dem riesigen Schiff zu nähern, und stellen sich vor ihm auf bis es stoppt. Sie fragen den geselligen Direktor Preigo, ob der Zirkus auf dem Weg zu der Piraten-Festung ist, was von Preigo bestätigt wird.

Petro erkennt eine Chance und behauptet, dass er und die Jünglinge eigentlich Akrobaten sind und die Gelegenheit, in Preigos Zirkus aufzutreten, nutzen möchten. Mit ihren Jedi-Fähigkeiten, führen die Jünglinge einige beeindruckende Stunts vor und werden für den Zirkus engagiert.

Grievous hat jetzt die Kontrolle über die Negotiator übernommen und befindet sich auf der Brücke, als er von einer Hologramm-Aufnahme von Obi-Wan begrüßt wird. Die Jedi General gesteht nicht nur die Niederlage ein sondern enthüllt auch das "Abschiedsgeschenk": Das Schiff wurde auf Selbstzerstörung programmiert und er hat sich mit einer Rettungskapsel in Sicherheit gebracht. Grievous hastet einem Shuttle und kann der Explosion gerade noch entkommen. Alle anderen Droiden an Bord werden aber zerstört.

Auf Florrum hat die Zirkusvorstellung für Hondo und seine Piraten begonnen. Hondo ist sehr entspannt und enthüllt achtlos, dass er im Besitz von Ahsokas Lichtschwertern ist, was von Katooni gesehen wird. Inzwischen stellt Preigo persönlich seine neuesten Darsteller - genannt "The Animal Instincts" - dem Piraten-Anführer vor.

Die Jünglinge erscheinen in ausgefallenen Kostümen, die ihre Identität vor den Piraten verschleiern - aber Ahsoka weiß sofort, wer sie sind. Sie führen hochfliegende Akrobatik und Stunts vor, aber dann bitten Sie um Hondos Teilnahme.

Der Trick funktioniert. Hondo ist abgelenkt und bemerkt nicht, dass Katooni die Lichtschwerter an sich nimmt.

Ein fehlgeschlagener Stunt und Hondo fliegt durch die Luft. Das ist die Ablenkung, die die Jedi benötigen, um ihren Zug zu machen: Katooni nutzt die Lichtschwerter, um Ahsoka aus ihren Fesseln zu befreien und die Jedi zu beginnen.

Als die Piraten erkennen, dass sie getäuscht wurden, eröffnen sie das Feuer auf die Jünglinge, die ihre Lichtschwerter zum ersten Mal für einen Kampf zu zünden. Preigo verlässt schnell den Ort, aus Angst davor, was Hondo mit ihm anstellen wird.

Weil sie dem Piratenangriff nicht länger standhalten können, kapern die Jedi einen Speeder und können so entkommen. Als sie der inzwischen aufgeladenen Crucible zurückkehren, erkennt Petro dass die Jünglinge Anweisungen missachtet haben, aber der Padawan ist beruhigt. "Ich habe von meinem Meister gelernt", sagt Ahsoka, "dass manchmal das Richtige zu tun bedeutet, die Regeln zu brechen."


Hintergründe

Concept Art